En este nivel de grado, la analísis de traducciones B2 se centra en la fidelidad del mensaje original. Se espera que los traductores muestren un dominio del idioma objetivo y puedan ajuste a diferentes géneros de escritura. Asimismo, se valora la capacidad para guardar el sentido del texto original